机张郡

生活信息

COVID-19疫苗预防接种指南

滞留在国内的外国人(60岁以上)新型冠状病毒疫苗第4次接种(加强针)指南


滞留在韩国内的外国人(满5~11岁)儿童用新型冠状病毒疫苗接种指南


国内滞留外国人(满 12~17岁) 新型冠状病毒疫苗第三次接种(加强针) 指南


关于十八岁以上人群(包括外国人)接种新冠疫苗第三针的通知


(Korea Immigration Service) 请积极接种新冠疫苗“加强针”!


在韩滯留外国人新型冠苗接种指引

「COVID-19预防接种在线预约方法指南」 (韩国语英语)

COVID-19预防接种证明书颁发指南

疫苗接种有效期适用指南(2022年1月3日开始)

釜山市COVID-19预防接种咨询处

釜山市COVID-19预防接种咨询处 : 区分 / 运营星期 (每日、平日、休息日) / 运营时间 / 联系方式
区分 运营星期 运营时间 联系方式
中区 平日
09:00~18:00 051-600-4800
西区 平日 09:00~18:00 051-290-5346, 5347, 5348, 5349
东区 平日 09:00~18:00 051-440-6500
影岛区 平日 09:00~18:00 051-419-6256, 6257, 6258
釜山镇区 平日 09:00~18:00 051-605-8656, 8657, 8658, 8659, 8660, 8661, 8662, 8663, 8664, 8665
东莱区 平日 09:00~18:00 051-550-4961
南区 平日 09:00~18:00 051-607-3260, 3262, 3263
北区 平日 09:00~18:00 051-309-7994
海云台区 平日 09:00~18:00 051-749-4790
沙下区 平日 09:00~18:00 051-220-0000
金井区 平日 09:00~18:00 051-519-5820
江西区 平日 09:00~18:00 051-970-3415
莲堤区 平日 09:00~18:00 051-665-5321, 5322
水营区 平日 09:00~18:00 051-610-3913
沙上区 平日
09:00~18:00 051-310-7940 (公休日除外)
机张郡 平日 09:00~18:00 051-709-2800

※ 按照预防接种运营状况,可在日后更改运营时间、联系方式等事项


新冠肺炎的第三次加强针接种间隔,18岁以上的所有成年人都缩短为“3个月”

- 根据第三次接种间隔变更,接种时期已到的人
自2021年12月13日开始可以提前预约或可以接种剩余疫苗。

各群体的第三次接种间隔

群体分类, 变更前规定, 变更后规定
群体分类 变更前规定 变更后规定
60岁以上 4个月 3个月
18-59岁
高危群体
感染脆弱设施入住者和工作人员
辽阳医院住院、入住者和工作人员
医疗机构(医院级以上、医院等)工作人员
基底疾病患者
18-59岁一般国民 5个月
杨森疫苗接种者、免疫低下者 2个月 2个月

预约方法

  • 1.线上预约:新冠肺炎预防接种提前预约网站(https://ncvr.kdca.go.kr)
  • 2.当天接种:民间SNS当天预约服务(Naver、Kakaotalk)或医疗机构预备名单登录后可以接种

海外注射新冠肺炎疫苗接种记录注册到韩国预防接种系统的方法指南



在韩完成疫苗接种非法滞留外国人主动离境可免罚款及暂缓入境限制


18岁-49岁外国人新型冠状病毒预防接种指南 (韩国语, 英语)


关于疫苗接种及个人信息使用同意书的格式(外国人用)



新型冠状病毒肺炎预防接种告知书



关于新型冠状病毒 19 预防接种后说明



新冠 病毒 疫苗接种指南


  • 语言: 英语、中国语、日本语, 越南语, 泰国语, 阿拉伯语, 俄罗斯语

釜山COVID-19疫苗预防接种指南

  • 官网: https://www.busan.go.kr/covid19/Vaccine01.do 韩国语

全国新冠病毒预防接种日程韩国语

COVID-19疫苗及预防接种(KDCA)

食品医药品安全厅 – COVID-19疫苗及治疗剂信息

  • 官网: https://www.mfds.go.kr/vaccine_covid19.jsp 韩国语
  • 官网: https://www.mfds.go.kr/eng/brd/m_64/list.do 英语

18세 이상 외국인 코로나19 백신 3차 접종 안내 Notice of COVID-19 booster shot vaccination for people above the age of 18 


关于十八岁以上人群(包括外国人)接种新冠疫苗第三针的通知 HƯỚNG DẪN ĐĂNG KÝ TIÊM PHÒNG VẮC-XIN COVID-19 MŨI 3