Skip Navigation

華やかな桜を楽しんだら香ばしいパン、刺し身でお腹まで満足!

4-5면 메인 광안리해수욕장

-広安里海水浴場の全景。


Enjoy Busan 「釜山」どこまで知ってる?南川洞・広安洞・民楽洞


広安里(クァンアルリ)海水浴場は、釜山広域市を代表する観光地。ここは釜山の象徴とも言える広安大橋(クァンアンテギョ)が目の前にあり、韓国全域から多くの人々が訪れる。同海水浴場一帯には、四季別にさまざまな風景が楽しめる。春は桜、夏は海水浴場、秋は花火大会など。新鮮な刺し身を食べられる刺し身センターや、店ごとに個性あるパンを販売する「パン店通り」など、グルメも豊富だ。


■広安里はどんな町? 


釜山で広安里と言えば、広安大橋が間近に見える広安里海水浴場を中心に、南川洞(ナムチョンドン)や広安洞(クァンアンドン)、民楽洞(ミルラットン)をあわせた地域を指す。ここは釜山市民の定番のデートスポットとしても知られ、居酒屋などの飲食店も多く、遊ぶには打ってつけのエリアだ。


釜山の都市鉄道2号線の金蓮山(クムニョンサン)駅3番出口を出て、東方向に約450m進むと「広安里海水浴場」がある。海水浴場を起点に、南西側と北東側の区画の雰囲気は全く異なる。南西側は南川洞のアパートが密集している住宅街だが、北東側は民楽港を中心に、刺し身専門店や居酒屋などが集まるにぎやかなエリアだ。


4-5-3 남천동 삼익비치아파트 앞 벚꽃20180327-부산일보

-南川洞の三益ビーチタウンアパート内の桜並木。


■満開の桜が見られる南川洞、パンもおいしい!


3月末になると、広安里海水浴場近くの南川洞で複数の高層マンションが密集する地区「三益(サミク)ビーチタウンアパート」団地の周辺では、満開となる桜を愛でるため、多くの釜山市民がこの地を訪れる。1980年に植えられた計472本の桜の木は大きく枝を伸ばしており、毎年春には「桜の花のトンネル」を楽しめる。同アパート団地内の道路は、住民以外でも自由に行き来ができる。

4-5-9 빵천동

-南川洞にあるパン店内


南川洞はパンでも有名だ。おいしくて、個性溢れるパン店が集まっており、「パン」と「ナムチョンドン」をあわせた「パンチョンドン」という愛称までできるほど。韓国の有名フランチャイズパン店以外にも、通りごとに地元のパン店が毎日営業している。釜山を代表するパン店ブランド「オプス(옵스)」や、つぶあんパンが有名な「紅玉堂(ホンオッダン:홍옥당)」など、大小さまざまなパン店が25店以上集まっている。ケーキ専門店の「チョン・ハンウケーキ(정항우 케익)」もある。パンチョンドンは、都市鉄道2号線の南川駅1、3番出口のいずれかを出て、出口から南川洞桜通り、桜通りから金蓮山駅までの約4km区間。


■夏にはマリンスポーツ、日没後は公演も…楽しみが満載の海水浴場


広安里海水浴場は砂浜の総面積が約8万2000㎡、全長約1.4km、幅は25~100mで、釜山で海水浴を楽しむのに最適な場所だ。波も穏やかで、毎年夏には多くの海水浴客が訪れる。砂浜と接する道路沿いには居酒屋やカフェなどが多数並んでおり、ここを訪れる人々は20~30代の若者の割合が多い。


4-5-4 광안리해양레포츠 SUP-수영구

-広安里海水浴場で楽しめるマリンスポーツをアピールする人々。


広安里は、カヤックやジェットボードなどのマリンスポーツが誰でも簡単に楽しめる場所。2011年に広安里海水浴場の南端にオープンした「広安里海洋レポーツセンター」では、サーフィンやヨット、ジェットサーフ、ペダルボート、バナナボート、カヤック、ディスコボート、バンドワゴン、リフティングボート、モーターボート、ジェットボートと、さまざまな乗り物に乗れる。


夏になると、7、8月の毎週金、土曜日の日没後は、海水浴場に面する海辺道路(道路名 広安海辺路)が「歩行者天国」となり、音楽が流れたりダンスをしている人たちがいたりするなど、楽しくにぎやかな雰囲気に包まれる。夜の海と白金色の砂浜をステージに行われるストリートライブやダンスパフォーマンス、マジックショーは、夏の夜をロマンチックに演出する。


春、秋には多くの祭りが開催される。毎年4月には「広安里漁坊祭り」、毎年10月の最終週には韓国最大の花火祭り「釜山花火大会」が行われる。今年は新型コロナウイルス感染症のため、いずれも開催は未定。


■新鮮な魚がよりどりみどり「刺し身を食べに行こう!」


広安里海水浴場を訪れる多くの観光客が向かう場所が「刺し身センター」。海水浴場を北東に向かって歩いて行くと、その先には「民楽刺し身タウン」をはじめ、海沿いに数多くの刺し身専門店や居酒屋が入店したビルが並ぶ。これらビルの1階で好きな魚を選んだ後、上の階の飲食店で待っていれば、購入した魚をさばいた状態で持ってきてくれる。日没後には店内から広安大橋の夜景を満喫することもでき、週末には満席になるほどにぎわう。

4-5-6 민락횟집 김도근

-民楽刺し身センター内の飲食店で出される新鮮な刺し身や料理の数々。


屋外で海を見ながら刺し身を楽しむなら「民楽水辺公園」。ここは釜山市が市民の憩いの場として造った公園で、広安大橋を最も近くで見られるとあり、市民にも親しまれている場所だ。公園内には座って海が見られるよう、座席として使える階段もある。近くの刺し身専門店で刺し身をテイクアウトし、公園にレジャーシートなどを敷いて食べるのがお勧め。



4-5-1 민락수변공원

-民楽水辺公園から見た広安大橋。


■広安里周辺の観光地へのアクセス


○広安里海水浴場
住所:釜山市水営区広安海岸路219 주소(한글):부산시 수영구 광안해변로 219
アクセス:都市鉄道2号線金蓮山駅の3番出口から、約450m歩いたところ。

○三益ビーチタウンアパート
住所:釜山市水営区広安海辺路95 주소(한글):부산시 수영구 광안해변로 95
アクセス:広安里海水浴場の南西側の端。

○広安里海洋レポーツセンター
住所:釜山市水営区広安海辺路54番ギル222 주소(한글):부산시 수영구 광안해변로 54번길 222
アクセス:広安里海水浴場の南西側の端。三益ビーチタウンアパートの道路を挟んだ向かい側。
問い合わせ:051-622-0027

○民楽水辺公園
住所:釜山市水営区民楽水辺路129 주소(한글):부산시 수영구 민락수변로 129
アクセス:広安里海水浴場から東方向へ歩いて約1km。


写真提供・釜山観光公社・水営区