「釜山オラン」でスムーズに注文！
釜山市は外国人観光客や韓国在住の外国人が言語の壁を感じずに外食を楽しめるよう多言語デジタルメニューサービス「釜山オラン(Busan Allang)」を運営している。
「釜山オラン」は、参加飲食店にあるQRコードをスキャンし、英語・日本語・中国語(簡体字・繁体字)・ベトナム語・アラビア語・ロシア語の7か国語に翻訳されたメニューを利用できるサービスで、特にアプリをインストールする必要もない。人工知能（AI）ベースの翻訳に加えて、専門の翻訳家が全ての内容を細かく監修し正確性を高めている。これにより外国人ユーザーが簡単にメニューを理解し、安心して注文できるようにサポートしている。
「釜山オラン」は、釜山市が推進する外国人向けの政策の一環で、誰でも簡単に地域の飲食店を利用できる環境づくりを目標としている。無料のこのサービスは、申請する必要もなく、飲食店はいつでも利用可能だ。
釜山市の公式ウェブサイトには、利用中の飲食店のリストだけでなくメニューの外国語表記や接客用フレーズなどを紹介する翻訳ガイドも提供され、ユーザーの利便性を高めている。
＜詳しくはこちら＞：ウェブサイト