市内中心を流れる川沿いに漂う、花とコーヒーの香り
コーヒー都市・釜山
釜山の人気カフェツアー②温泉川カフェ通り
旅行先では日常を忘れ、遠く離れた地域で現地の人との交流を深めたいもの。釜山広域市の春、多くの市民が訪れる春の名所は断然、温泉川（オンチョンチョン）の川沿い。温泉川は金井（クムジョン）区の金井山から始まり、水営江（スヨンガン）まで続く約15㎞の小さな川で、周辺には大型のアパート（高層マンション）団地や商店などが集まっており、都会のオアシスとも言える場所だ。毎年春になると、川に沿って春の花々が満開になる。この春釜山を訪れるなら、ぜひ一度立ち寄ってみてほしい。
△桜が満開の温泉川市民公園。
■市民の憩いの場温泉川市民公園
散歩、サイクリングなどがおすすめ
釜山市は温泉川の都心区間を整備し、市民公園を造成した。温泉橋から安楽橋の間の約5㎞区間に、幅1.5m～2mの地道（土道）散策路3㎞、ウレタン散策路2.5㎞、幅2.5m～3mで長さ5.5㎞のサイクリングロードを設置。インラインスケート場やバスケットボールコート、足球（チョック）場、バトミントンコート、水遊び場、運動施設、お年寄り向けの休憩所、音楽噴水、水飲み場、飛び石橋、自然学習所なども完備されている。
△桜が満開の温泉川市民公園。
温泉川は川沿いにアパート団地が建ち並び、運動や散歩をする市民でにぎわう。最も美しいのは3月末から4月。広さ1万9800㎡の芝生や18種類の草花が植えられ、春になると黄色の菜の花や赤いツツジ、ピンク色の桜が同時に咲き乱れ、川沿い一帯を華やかに彩る。道を歩くだけでも心が穏やかになり、川土手の道路の両側に照明も設置されているため、昼夜いつでも散歩が楽しめる。所々にフォトスポットがあり、写真撮影にも最適だ。
都市鉄道（地下鉄）1号線の東莱（トンネ）駅の高架下には東莱区運営の「温泉川自転車無料レンタル所」があり、自転車を借りて川沿いを走ることもできる。約70台の自転車が置かれており、パスポートなどの身分証明書を預ければ、無料で1日1回、2時間自転車のレンタルができる。運営時間は午前9時から午後5時30分まで。
■春の花を満喫できる、個性豊かなカフェ・レストランがずらり
都市鉄道東莱駅の南東、温泉川下流の蓮山橋～安楽橋区間の住宅街に造られた温泉川カフェ通りは、釜山を代表するカフェ・グルメ通りとして、釜山市民や観光客に親しまれており、20カ所以上のカフェや韓国料理店、洋食店、和食店などさまざまなレストランが立ち並んでいる。既存の建物を壊し、新しく建て直した場所もあれば、元々あった住宅をリフォームした店もあり、誰でも気軽に楽しめるスポットだ。
※温泉川カフェ通りへのアクセス：東海線の安楽駅1番出口を出て左側に直進。駅駐車場の端からトゥランチェアパート方面に道を渡り、温泉川方面に歩いて約10分。
△温泉川には照明も設置されているため、夜の散歩も可能だ。
■温泉川カフェ通り内の人気カフェ
△カフェ「ペフェ」の看板メニュー・マカロンとコーヒー。
カフェ ペフェ（Café Pefe）
温泉川カフェ通りのスタート地点近くにあるカフェ「ペフェ」は、マカロンがおいしい店。1階は青、2～3階は外装材を使用し、まるでヨーロッパの街中にあるカフェを思わせるようなデザインだ。人気の席はもちろん3階のテラス席（ルーフトップ）。目の前に桜が広がり、ここでは人混みを避けてゆったりと桜が鑑賞できる。
メニューはアメリカーノ（コーヒー）とマカロン。マカロンの中でも甘じょっぱい「ソルティキャラメル」が看板メニューだ。チョコレートがたっぷりのった「ペペロシェ」マカロンも人気。
〇住所：釜山市東莱区温泉川路431
〇看板メニュー：アメリカーノ4500ウォン（約510円）、ソルティキャラメルマカロン2500ウォン（約280円）。
〇営業時間：毎日午前11時～午後10時
〇電話番号：0507-1443-1333
BUBAS温泉川店
温泉川カフェ通りを代表するブランチカフェ。桜の咲いた温泉川の景色を見ながらピザやパスタ、チキン、サラダ、コーヒー、ビールなどが楽しめる。食事とお茶いずれも可能なため、家族での外食やデートコースとしても人気がある。天気のいい日には店内の窓を開けるため、暖かな春の日差しとそよ風を感じることもできる。窓側の席に座りたければ、少し早めに来店するのがおすすめ。
〇住所：釜山市東莱区温泉川路457番ギル4
〇看板メニュー：アメリカーノ4500ウォン、エッグベネディクト2人セット2万1500ウォン（約2430円）。
〇営業時間：毎日午前10時～夜12時
〇電話番号：0507-1361-2679
△デザートカフェ「ルッセ」のケーキ。
デザートカフェ ルッセ（Lessai）
温泉川カフェ通りの中ほどにあるデザートカフェ「ルッセ」も人気の店。白を基調とし、開放的な窓の外観が印象的で、温泉川沿いを歩く人々の注目の的にもなっている。特に人気なのが2階の窓側の席。ガラス越しに見える温泉川は、店の壁全面に動く絵画のように映し出される。暖かい日は屋外の席も人気だ。メインメニューはアメリカーノで、コーヒーと一緒にケーキを注文するのがおすすめ。ケーキは店内で手作りしており、ニンジンケーキやチョコレートケーキ、レモンチーズケーキなどさまざまな味のケーキが楽しめる。
〇住所：釜山市東莱区温泉川路467-1
〇看板メニュー：アメリカーノ4800ウォン（約540円）、ケーキ6700ウォン（約760円）から。
〇営業時間：毎日午前11時～夜12時
〇電話番号：051-527-2933