home

「2025 釜山 フェスティバル シウォル」さらに充実の秋の祭典

2025 페스티벌 시월, 한층 더 업그레이드된다

釜山国際ロックフェスティバル釜山国際映画祭洛東江(ナクトンガン、낙동강) 亀浦（クポ）ナル祭り釜山公演芸術祭釜山ストリート芸術祭釜山クラフトビール マスターズチャレンジ釜山国際食品博覧会 今月、9月下旬から10月にかけて、釜山を代表する秋のイベント「フェスティバル シウォル」が、今年はさらに多彩な内容で開かれる。市内のランドマークを舞台に開催される今回のイベントは、文化と芸術、食とエンターテインメ...

だから釜山  |  2025-09-09

釜山シティツアーバス　東釜山テーマツアー運行開始

부산시티투어버스 동부산 테마 투어 운행합니다

釜山シティツアーバス　釜山観光公社は、5月28日に「東釜山テーマ」という新しいシティツアー商品を発売しました。海東龍宮寺（ヘドンヨングンサ、해동용궁사）や林浪（イムナン、임랑）海水浴場など、東釜山の代表的な観光名所を巡るコースです。　ツアーバスには最大40名まで乗車可能で、8名以上の参加があればツアーが実施されます。この路線は水曜日から日曜日まで、1日1回の運行です。　午前10時10分に釜山駅を出...

だから釜山  |  2025-08-28

星の海釜山 リバーディナークルーズ運行

リバークルーズから見た広安大橋(クァンアンデギョ 광안대교)の夜景　夏の釜山の夜を忘れられない夜に変える魔法のような方法は？　夜空には星がきらめく。船上ですばらしい音楽を聞きながら、美しい景色を眺め、地元の料理を味わう。そんな夢のような夜を釜山リバーディナークルーズ（부산 리버 디너 크루즈）で体験してみませんか。　水営江（スヨンガン、수영강）を巡り、すばらしい夜景を楽しみ、贅沢な時間を過ごす。運...

だから釜山  |  2025-08-28

熱帯夜はもうたくさん！幻想的な夜景に酔いしれ、暑さを吹き飛ばす釜山の夏の夜のおすすめスポット

　８月に入り、本格的な熱帯夜が続く釜山。夜になっても蒸し暑さが残り、寝苦しい夜を過ごしている人も多いはず。そんなときは、幻想的な夜景・噴水・海などが楽しめるスポットへ出かけてみませんか？ロマンと楽しさにあふれたひとときを過ごせば、いつの間にか熱帯夜の暑さも忘れてしまうだろう。多大浦 夢の落照噴水の音楽噴水ショー（出典：釜山日報）水遊びが体験できる噴水で楽しむ子どもたち■ 多大浦 夢の落照噴水、光・...

だから釜山  |  2025-08-28

7つの魅力が光る、釜山の海水浴場！

일곱 가지 매력 뽐내는 부산의 해수욕장!

　海雲台（ヘウンデ、해운대）・広安里（クァンアルリ、광안리）・松亭（ソンジョン、송정）・松島（ソンド、송도）・多大浦（タデポ、다대포）・日光（イルグァン、일광）・林浪（イムナン、임랑）など、釜山全7か所の海水浴場が海開きを迎えた。　釜山の海水浴場では、他では出会えないような、楽しみがある。海水浴や日光浴だけでは物足りないという人のために、その他のアクティビティも詳しくチェックしてみよう。海雲台海水...

だから釜山  |  2025-07-12

釜山初のクラシック専用ホール、釜山市民公園に「 森の中のコンサートホール」誕生

부산 최초 클래식 전용 공연장…부산시민공원 품은 숲속 콘서트홀

大ホールパイプオルガン観客席小ホール外観今月、6月20日に開館する釜山コンサートホールは、グローバルな文化芸術都市、釜山を象徴する新たなランドマークとして期待を集めている。大ホール（コンサートホール）や小ホール（チェンバーホール）といった主な施設に加え、リハーサル室やカフェなどの付帯施設も充実している。また、非首都圏で初めてパイプオルガンを設置し、クラシック音楽の公演に最適な環境を整えた。釜山コン...

だから釜山  |  2025-06-12

春爛漫！釜山の都市公園でピクニックを楽しもう

【ちょっと特別な釜山旅行】③ 生まれ変わった釜山の都市公園

　春の息吹が最も感じられる5月は、韓国では「季節の女王」と呼ばれ、春のお出かけに最適な時期だ。釜山市民はこの時期、ピクニックを楽しむために近くの公園へと足を運ぶ。　最も人気のある公園は、釜山市民公園と海雲台（ヘウンデ、해운대）樹木園だ。どちらの公園も、広大な緑地と美しい景観、魅力的な体験スペースや充実した利便設備・施設などが備わっており、釜山を代表するピクニックスポットとして人気が高い。　見ている...

だから釜山  |  2025-05-23

海の上を歩くスリル満点の体験！釜山各地のスカイウォークを完全制覇しよう

ちょっと特別な釜山旅行② スカイウォーク

松島クルム散策路の全景（出典：ビジット釜山）単調な毎日に飽きてしまったら、新しい刺激を探しに出かけてみてはどうだろう。同じ毎日を何となく過ごしているなら、釜山でしか体験できない「海の上のスカイウォーク」を訪れてみよう。春の暖かな日差しと爽やかな風を感じながら、まばゆい海の絶景をスリルいっぱいに楽しめるスポットが揃っている。気になる相手がいる人や、マンネリ気味のカップルには、ぜひ一緒に訪れてほしい。...

だから釜山  |  2025-04-15

春が一番早く訪れる街、釜山。春の花を思いきり楽しむなら？

ちょっと特別な釜山旅行 ① 釜山 春の花の名所

釜山市の日本語ニュースでは、釜山ならではの魅力が詰まった名所を訪れる。新シリーズ「ちょっと特別な釜山旅行（Offbeat Busan Tripping）」では、他の都市ではなかなか見られない観光スポットやレジャーを、季節ごとに紹介していく。山や草原、そして海や川が織りなす釜山の魅力を存分に楽しみたいなら、このシリーズを参考に旅に出かけてみよう。暖かな日差しが降り注ぎ、風は一段とやわらかくなる3月。...

だから釜山  |  2025-03-12

森・公園・海に恵まれた釜山は「アーシングの聖地」

タンメ山 黄土森の道は、なだらかな傾斜で家族全員が裸足で散歩を楽しめる。全国で「裸足で歩く（アーシング）」ブームが巻き起こっている。「アーシング」とは、地球「Earth」に「ing」が付いた言葉で、裸足で直接地面に触れ、地球とつながることを意味する。最近では、裸足で黄土の道や砂浜を歩く意味として使われている。裸足で土を踏むと、足つぼ効果によってストレスが解消され、血液循環が促進されるほか、生活習慣...

だから釜山  |  2025-02-19