新闻
- 十月的釜山,欢乐无处不在! 电影、音乐、艺术、美食, 享受自在愉悦的十月釜山指南Graphic Ⓒ Design Geulggol 金秋十月,釜山的每个角落都充满了欢声笑语。从汇聚电影、音乐、文化、美食的“十月庆典”,到“札嘎其庆典”、“甘川文化村小巷庆典”和“东莱邑城庆典”等别具特色的地方节庆,这座城市将为您呈现丰富多彩的节日盛宴。 让我们出发前往十月的釜山,尽情探索这座城市的每一份精彩与欢乐吧!※ 红色标记代表FESTIVAL SHIWOL活动,绿色标记则表示其他活动。 十月村:详细内容十月-电影(釜山国际电影节):详细内容十月-文化(釜山国际表演艺术市场):详细内容十月-文化(釜山国际摇滚音乐节):详细内容十月-文化(英国国家自然史博物馆摄影展):详细内容十月-美食:详细内容十月-地区庆典:详细内容
- 十月釜山:通过“FESTIVAL SHIWOL”综合入场券,尽享精彩盛典! 6大领域17项国际活动,釜山全城迎来盛大节庆 图为 : 左一,釜山国际电影节开幕式; 左二,釜山国际摇滚节; 左三,釜山国际表演艺术市场演出场景。ⓒBIFF·BIFR·BPAM组委会 釜山国际电影节、釜山国际摇滚音乐节、釜山全球网络漫画节……10月,釜山将迎来一场盛大的节庆盛会。为让市民和游客能够更全面、更深入地体验这些精彩活动,釜山市决定从9月30日至10月8日在全市范围内举办为期9天的“FESTIVAL SHIWOL(十月节庆)”。“FESTIVAL SHIWOL”以“十月金凤”为主题,将汇聚音乐、电影、文化、食品、商业和科技等6大领域的17项国际活动。此次盛会不仅展示了釜山的多元魅力,还提供了丰富的文化体验,让每一位参与者都能感受到节庆的热烈氛围和精彩纷呈的活动。活动的细节安排包括:(十月音乐)釜山国际摇滚音乐节、K音乐季Good Night音乐会、开幕式;(十月电影)釜山国际电影节、亚洲内容电影市场;(十月文化):釜山全球网络漫画节、世界创作者节、Beyond 韩文&K-文化;(十月美食)釜山国际食品展览会、Marina Chef Challenge、釜山手工啤酒大师挑战赛;(十月商业)Fly Asia创业博览会、釜山设计节、韩-东盟时尚周;(十月科技)数据全球黑客马拉松、AI数据研讨会。为了提升节庆体验,釜山市将在活动期间于BEXCO设立“SHIWOL VILLAGE (十月村)”。SHIWOL VILLAGE包括展示各国特色的国家馆、出售周边商品、咖啡和茶的主题屋、会议屋及F&B馆。此外,BEXCO户外停车场特设舞台,将举行地方艺术家的精彩街头表演,每晚还将举办“无声音乐派对”,供观众与活动参与者一起尽情狂欢。FESTIVAL SHIWOL还提供了便捷的综合入场券。入场券分为免费券和付费券两种。注册免费券可以免费入场Fly Asia创业博览会、釜山国际食品博览会(入场券5000韩元)、Beyond 韩文&K-文化节(入场券2万韩元)。购买付费券可参与12项活动,价格为6万韩元,相比原价约优惠25%,其中包括釜山国际电影节户外影院的观影券和无声音乐派对的入场券等。免费券及付费券的注册和购买可通过节庆官网(shiwol.com)或专用应用程序(搜索FESTIVAL SHIWOL)进行。 图为:SHIWOL VILLAGE (十月村)俯视图。
- 11月9日釜山烟火节付费座位预售开启, 为您提供绝佳观赏体验 图为:2023年釜山烟花节。第19届釜山烟花节将于11月9日隆重举行,付费座位现已开始预售。自2005年作为APEC峰会的纪念活动首次举办以来,釜山烟花节凭借其与广安大桥的壮丽景观,每年吸引约100万人前来观赏,已经成为釜山最具代表性的庆典活动之一。今年,烟火表演将进行升级,为广安大桥增添更多震撼效果,让釜山的秋夜更加璀璨夺目。付费座位将设置在广安里Aqua Palace和Homers酒店前的白色沙滩上,观众可以在此尽情享受烟火的华丽景象和现场的热烈氛围。座位分为两种类型:R席(配备桌椅)和S席(仅配椅子)。R席票价为10万韩元,S席票价为7万韩元。您可以通过Yes24 Ticket(ticket.yes24.com)和釜山银行的手机银行APP进行在线预订。同时,S席座位也可以在釜山银行各分行网点进行购买。此外,第19届釜山烟花节将于11月9日晚7点在广安里海水浴场、二妓台和冬柏岛等地同步举行。除了付费座位区,广安里海水浴场、冬柏岛和荒岭山观景台也是极佳的观赏地点。详细信息请访问官方网站查询:www.bfo.or.kr。
享受釜山
- 十月-地区庆典 在札嘎其市场品尝生鱼片,在东莱邑城穿越历史,感受釜山十月的狂欢! ⓒ中区·釜山镇区·金井区·西区·东莱区·北区·影岛区·东区·沙下区 釜山的十月,不仅有汇聚当地特色的“十月庆典”,还有札嘎其节、甘川文化村巷子节、东莱邑城历史节等一系列丰富多彩的地方庆典。无论是体验海洋风情,还是沉浸在悠久历史的故事中,釜山都能满足您对秋季旅行的所有期待。让我们一起去感受这些独特的庆典魅力吧!一、探寻釜山的美食 札嘎其庆典(10月3日-6日,札嘎其市场一带) 该海产综合庆典在韩国最大的海鲜市场——札嘎其市场举行。游客在此不仅可以品尝到由新鲜海产制作的各种美食,还能欣赏热闹的表演和游行,参与赤手抓活鱼等趣味体验活动。庆典期间,最受欢迎的活动之一是每年刷新吉尼斯纪录的“世界最大生鱼片拌饭制作”,此外还有札嘎其大婶们带来的试吃活动,充满了浓浓的人情味,为庆典增添了不少欢笑和趣味。 [推荐活动] 品尝世界最大生鱼片拌饭、札嘎其大婶的免费试吃活动[前往方法] 地铁1号线札嘎其站10号出口,札嘎其市场一带。 南浦站6号出口一带的欧亚利(유라리)广场 。 田浦咖啡庆典(10月12日-13日,田浦咖啡街一带) 田浦咖啡庆典是釜山首个以咖啡为主题的盛会,活动将在田浦咖啡街及NORIMARU青年活动中心附近举行。田浦咖啡街的小巷中分布着各具风格的咖啡馆与餐厅,充满独特魅力。庆典期间,您不仅可以在NORIMARU参与丰富多彩的活动、观赏精彩表演、逛跳蚤市场,还能在咖啡街的小巷中尽情品尝、选购多种优质咖啡,享受浓郁的咖啡文化氛围。[推荐活动] 咖啡师现场特调试饮、街头表演[前往方法] 地铁2号线西面站6号出口,原NC百货商场西面店旁边的NORIMARU青年活动中心 LaLaLa庆典(10月18日-20日,地铁釜山大学站附近) 想象一下,徜徉在香气四溢的面包、甜点和咖啡的海洋里,这就是LaLaLa庆典带给您的幸福时刻!金井区最受欢迎的咖啡馆、手工工坊和美食店都汇集在这里。在这片热闹的市集中,游客们可以一边逛摊位,一边品尝新鲜出炉的美味。现场还有精彩的表演和丰富的活动,为大家带来欢乐与热闹的氛围。 [推荐活动] 边走边吃的小摊体验[前往方法] 地铁1号线釜山大学站,温泉川一带釜山青花鱼庆典(10月25日-27日,松岛海水浴场) ⓒ釜山日报 青花鱼不仅是釜山市的市鱼,也是深受韩国人喜爱的“国民海鲜”。釜山作为韩国青花鱼的主要交易中心,承载着全国约80%的青花鱼交易量,因此被誉为韩国青花鱼的故乡。在青花鱼庆典上,您将有机会品尝到烤青花鱼、青花鱼生鱼片等以青花鱼为主的美味佳肴。此外,庆典还设有赤手抓青花鱼、青花鱼惊喜拍卖、皮艇捕鱼等趣味活动,带给您独特而丰富的体验。 [推荐活动] 青花鱼美食集市、皮艇捕鱼体验 [前往方法] 地铁1号线南浦站6号出口前→乘坐30路、71路公交车→ 在松岛海水浴场下车二、聆听釜山的历史故事东莱邑城历史庆典(10月11日-13日,东莱邑城一带) 踏入东莱邑城,仿佛穿越回了朝鲜时代。这个历史悠久的城市在庆典期间将带您感受1592年朝鲜王朝时期的东莱城。您可以观看气势磅礴的实景音乐剧,了解东莱府使宋象贤与市民英勇抗敌的故事,还能用朝鲜王朝时期的铜钱体验东莱集市的繁荣。历史与现实的交织,让您真正成为这段历史的一部分。[推荐活动] 东莱城之战实景音乐剧、东莱集市探险[前往方法] 10月12日至13日地铁1号线东莱站、温泉场站、鸣藏站, 乘坐专线摆渡车(约30分钟一班)。 洛东江龟浦渡口庆典(10月11日-13日,华明生态公园荷花园区一带) 洛东江龟浦渡口庆典重现了历史悠久的龟浦渡口风貌。龟浦渡口是洛东江下游最大的水口,曾是连接海洋与内陆的重要枢纽,也是当地曾经的商业和教育中心。庆典期间,您可以体验丰富的活动,包括品尝正宗龟浦面条的美食集市、乘坐渡船体验龟浦的水上风情,还可以逛星海釜山夜市的跳蚤市场和流动餐车,享受市井文化的独特魅力。[推荐活动] 龟浦面条美食集市[前往方法] 地铁2号线德川站5号出口,步行约15分钟影岛大桥庆典(10月12日-13日,影岛大桥及埃米尔公园)影岛大桥是釜山现代历史的见证者。它不仅是釜山的第一座上开桥,还在韩国战争时期成为难民们的相聚之地。影岛大桥庆典中,您可以了解这座桥梁的历史,欣赏海上烟火秀,以及反映大桥历史的各种表演和活动。美丽的釜山港湾在夜幕中璀璨迷人,与您共度浪漫时刻。 [推荐活动] 海上烟火秀,影岛美食旅游[前往方法] 地铁1号线南浦站8号出口 釜山中华街文化庆典(10月18日-20日,釜山站前中华街特区一带) 釜山的中华街坐落在釜山站对面,其历史可追溯到1884年,当时清朝领事馆的设立促成了这一街区的形成。1993年,釜山市与中国上海市缔结为友好城市,并设置了象征两地友谊的“上海门”牌匾,因此该街区也被称为“上海街”。中华街文化庆典旨在纪念釜山中华街的悠久历史与中韩友好关系,届时将呈现丰富多彩的中国传统文化表演和体验活动。 [推荐活动] 中华料理试吃会,各种传统表演 [前往方法] 地铁1号线釜山站1号出口附近 三、享受釜山秋日的悠闲时光! 多大浦落日电影节(10月18日-20日, 多大浦海水浴场) 秋天的多大浦海水浴场因其落日美景而闻名,而电影节则将这种自然美景与电影艺术完美结合。在夕阳余晖中,伴随着大海的浪潮声,您可以免费欣赏到多部精彩电影和音乐演出。无论是浪漫的情侣,还是与朋友相聚,这里都为您提供了一个极具魅力的户外影院体验。[推荐活动] 露天电影放映、现场音乐演出 [前往方法] 地铁1号线多大浦海水浴场站2号出口 甘川文化村小巷庆典(10月25日-27日,甘川文化村) 甘川文化村以其五彩斑斓的建筑和艺术氛围吸引了无数游客,而在小巷庆典期间,整个村落将变得更加热闹和有趣。您可以在蜿蜒的小巷中参加各种互动活动,从街头表演到民俗游戏,每一处都藏着惊喜,让您在探索的过程中充满乐趣。 [推荐活动] 小巷探险、民俗游戏体验 [前往方法] 地铁1号线土城洞站6号出口,换乘社区巴士沙下1-1、西区2、西区2-2,坎井小学前下车※节庆日期及活动安排可能因主办方情况有所变动,详情请参阅各节庆官方网站。
- 十月-釜山国际电影节 走进釜山国际电影节,邂逅您最爱的电影与明星 图为:左一、开幕影片《战,乱》;左二、《孤独的美食家》;左三、《RM: Right People, Wrong Place》。Ⓒ釜山国际电影节组委会 十月的釜山,将被电影的海洋包围!今年的釜山国际电影节(BIFF)带来了许多新亮点。 有新设的纪录片观众奖;还有以“青少年的心情,青少年的电影”为主题的特别企划展, 以及融合技术与内容的微软AI体验厅和Copilot演示,都值得期待。 现在,是时候踏上电影之旅,遇见您最爱的作品了! 从《战,乱》到《灵魂旅行》 开幕影片为姜栋元主演的历史剧《战,乱(전,란)》。由金相万导演执导,著名导演朴赞郁(《雪国列车》、《分手的决心》)参与制作和编剧。这部影片讲述了朝鲜王朝武臣家族之子宗吕(朴正民饰)与仆人千影(姜东元饰)在倭乱中相遇并对立的故事,值得期待的是此片是入选釜山国际电影节开幕影片的首部Netflix原创电影。闭幕影片《生后世(영혼의 여행)》由新加坡导演邱金海执导,法国传奇女演员凯瑟琳·德纳芙主演。影片探讨了生命的真谛,通过主人公死后灵魂在今世漂泊的故事引发深思。今年的年度亚洲电影人奖将颁给著名导演黑泽清。他执导的《X圣治》(1997年)、《回路》(2001年)和《叫魂》(2006年)等影片,以其鲜明的个性赢得了影迷的喜爱。今年,他还将带来两部新片: 一部探讨社会隐形恶意和恐惧的惊悚片《云(클라우드)》; 以及由法国、日本、比利时和卢森堡联合拍摄的惊悚片《蛇之道(뱀의 길)》。已故演员李善均将获得韩国电影功劳奖。特别企划“美好的人,李善均”将放映电视剧《我的大叔(나의 아저씨)》第五集及包括《寄生虫(기생충)》在内的六部李善均代表作品,还将举办特别讲座及其他纪念活动,以致敬这位永远的“我的大叔”。图为:1. 去年“开放对话活动”;2. 去年“演员之家”活动;3. 去年“街坊BIFF”;4. 去年观众见面会(GV)。Ⓒ釜山国际电影节组委会《孤独的美食家》与RM纪录片纪录片引人关注主要国际电影节获奖影片及大师作品将陆续在釜山公映。包括戛纳电影节金棕榈奖获奖影片《阿诺拉(아노라)》; 由蒂尔达·斯文顿和朱丽安·摩尔主演的西班牙著名导演佩德罗·阿莫多瓦的首部英语长片《隔壁房间(더 룸 넥스트 도어)》; 以及由奥利弗·斯通和罗伯·威尔逊执导的政治惊悚纪录片《卢拉(룰라)》。此外,圣丹斯电影节纪录片导演奖和观众奖双料获奖影片《伊贝林(이벨린의 비범한 인생)》,柏林电影节观众奖得主《燃烧身体的记忆(타오르는 몸의 기억들)》,以及印度导演帕娅尔·卡帕迪亚的《想象之光(우리가 빛이라 상상하는 모든 것)》,这部影片是第一部由印度女性执导并获得戛纳电影节评审团大奖的印度电影,也将亮相釜山。华语电影方面,贾樟柯导演的《风流一代(풍류일대)》、王兵导演的《青春·苦(청춘-하드타임즈)》和《青春·归(청춘-홈커밍)》、林书宇导演的《小雁与吴爱丽(옌과 아이리, 모녀 이야기)》、管虎导演的《狗阵(블랙독)》、尹又巧和曾威量导演的《白衣苍狗(백의창구)》等都将在釜山上映。日本电视剧《孤独的美食家(고독한 미식가)》的剧场版以及防弹少年团RM的纪录片也引人关注。《孤独的美食家》大电影由松重丰自导自演,将在露天剧场上映,而《RM: Right People, Wrong Place》则记录了防弹少年团队长RM的个人专辑制作过程及入伍前八个月的经历。丰富多彩的系列活动 电影放映结束后,将举办“观众见面会(GV)”,观众可以与电影的导演或演员交流电影的创作过程。在电影殿堂的户外广场,还将举行“开放对话”,为观众提供与知名导演或演员亲密互动的机会。“演员之家(收费)”将深入探讨演员的真诚故事及其作品的艺术世界。今年的活动将邀请薛景求、朴宝英、黄贞敏和千禹熙等演员参与。活动时间 : 10月2日至11日放映场馆 : 7个电影院,28块荧幕放映作品 : 279部(来自63个国家共224部官方邀请作品,55部Community BIFF推荐作品)官方网站 : www.biff.kr票价 : 普通影片1万韩元,开幕片及闭幕片3万韩元,午夜时尚单元2万韩元预购方法 : 可在釜山国际电影节门票预售网站(ticket.biff.kr)线上购买。若线上票务未售罄或有退票,可在现场购票。前往方法 : 地铁2号线Centum City站12号和6号出口出站 → 步行5分钟
- 艺术与科技的完美邂逅:釜山Arte Museum打造沉浸式梦境世界 [特辑] 沉浸式新媒体艺术展览馆——Arte Museum落户釜山 Ⓒ权晟勋 Arte Museum自7月19日在釜山影岛开馆以来,凭借全方位的沉浸式新媒体艺术体验,迅速成为釜山的一大亮点。这里不仅是一个展览空间,更是一个通过视觉、听觉和嗅觉激发感官的艺术殿堂,正在逐步成为釜山的新地标。全球最大的沉浸式新媒体艺术展览馆 Arte Museum是全球最大的沉浸式数字艺术美术馆之一,以“永恒的自然”为主题,通过数字科技,将自然之美演绎得淋漓尽致。自2020年在济州岛首次亮相后,Arte Museum已在香港、拉斯维加斯、迪拜等国际城市成功设立分馆,深受观众喜爱。釜山馆是Arte Museum的第八个项目,也是迄今为止规模最大的一个,占地5620平方米。釜山馆以这座城市的自然与人文风貌为灵感,以“循环”为主题,共设19个展览区。其中,16个展览区的主题是首次在釜山亮相。※什么是沉浸式新媒体艺术?新媒体艺术是一种将大众媒介与美术结合的艺术形式。传统的新媒体艺术通常通过大屏幕呈现艺术作品,创造出独特的视觉体验。而沉浸式新媒体艺术则更进一步,通过同时刺激听觉、嗅觉等多重感官,让观众完全沉浸在艺术作品之中,体验更加全面。Ⓒ权晟勋 不容错过的主要展区Arte Museum釜山的19个展区各具特色,但其中几大展区尤为引人注目,以下是您参观时绝对不容错过的亮点展区。循环(CIRCLE)步入展馆,首先映入眼帘的是名为“循环(CIRCLE)”的作品。在漆黑的空间中,金色的沙圈宛如悬浮在空中的太阳,熠熠生辉,与周围的黑暗形成强烈对比,似乎在无声宣告:这绝非普通的新媒体艺术展。随即,您将开启一段跨越时空的奇幻旅程。无限瀑布(WATERFALL INFINITE)继续前行,耳边传来清脆的水声,瞬间驱散夏日的酷热。一个宏伟的媒体瀑布出现在您眼前,水流从四面八方倾泻而下,通过镜面反射带来震撼的视觉冲击,让空间无限延展。如果在此自拍,您还能体验到多重镜像带来的奇妙效果。玫瑰花(FLOWER ROSE)在下一个展厅,扑鼻而来的玫瑰香气迎接着您。满天飞舞的花瓣与盛开的玫瑰交织在一起,仿佛进入了一个浪漫的童话世界。这一展览结合了文森特·梵高的《玫瑰》以及《玫瑰颂》等作品,为观众展现了一个极致的玫瑰国度。在这片无边的花海中,稍不留神便会迷失方向,务必小心。写生簿的守护者(LIVE SKETCHBOOK GUARDIANS)如果您与孩子同行或心怀童趣,千万不要错过这个互动项目。先在纸上为动物图案涂色,然后将其放入扫描仪,您画的动物便会出现在大屏幕的丛林中,栩栩如生地遨游,让您的想象成为现实。花园(GARDEN)最后,您将进入展馆的压轴展厅——“花园(GARDEN)”。此时,心情稍作平复,迎接您的将是“灿星釜山(STARRY BUSAN)”和“奥赛特别展”。在“灿星釜山”展区,您可以欣赏到充满生机的釜山港、海云台海水浴场、广安大桥等地标的绚丽画面。《釜山海鸥》、《回到釜山港》等经典歌曲回荡在耳边,勾起无尽的回忆。“奥赛特别展”则得到了法国奥赛博物馆的官方授权,展览通过Arte Museum的视角重新诠释奥赛博物馆的发展历程及其重要作品。伴随悠扬的音乐,梵高的《星夜》、米勒的《拾稻女》等名作在眼前徐徐展开,仿佛带您穿越时间,领略欧洲艺术的精华。艺术咖啡厅(ARTE CAFE)别急着结束这场梦幻之旅,釜山馆的艺术咖啡厅将继续让您流连忘返。在这里,桌面上会投射出梦幻般的大海和天空的图像,仿佛置身魔法世界。最后,别忘了在纪念品商店为这趟旅程带回一份专属的回忆。· 参观时间:建议参观时间不少于1小时30分钟。部分游客的参观时间甚至超过4小时。· 门票:<成人票> 工作日22000韩元,周末及公休日25000韩元。· 营业时间:每日10:00-21:00(最晚入场时间为20:00)。建议傍晚时分入场,更加适合悠闲参观。· 官方网站:kr.artemuseum.com/BUSAN· 前往方法:地铁1号线南浦站6号出口→乘坐17路或者186路市内公交车→Arte Museum站下车→步行约3分钟■Arte Museum釜山周边游:艺术与自然风光的双重享受 Arte Museum釜山所在的影岛是一个充满自然美景和文化景点的宝藏之地。乘坐开往Arte Museum的17路或186路公交车,您可以在探索艺术的同时,尽情领略影岛的独特魅力。▍复合文化空间“P.ARK” #釜山最大的咖啡厅 #哆啦A梦展览Ⓒ权晟勋/woorispace 参观完Arte Museum后,别忘了到美术馆前的“P.ARK”一游。这个集展览厅、餐厅和咖啡厅于一体的复合文化空间是影岛的热门打卡点。位于三楼的P.ARK咖啡厅是釜山最大的咖啡厅,透过全景窗,您可以眺望到集装箱船只穿梭的繁忙港口,感受釜山港的独特魅力。此外,喜欢《哆啦A梦》的朋友们有福了!P.ARK的二层和三层展厅目前正在举办“令人心动的哆啦A梦”展览。该展览到11月3日结束,并且还有釜山限定版的哆啦A梦周边商品发售,值得一探。成人票价为18000韩元。▍国立海洋博物馆 #这里居然免费吗? Ⓒ权晟勋距离釜山Arte Museum仅两站公交车程的国立海洋博物馆是另一个必去之地。博物馆展示了韩国祖先与海洋共生的历史,以及丰富的海洋文化资料。馆内的水族馆吸引了大量游客,您可以在这里看到70余种不同的海洋生物。此外,博物馆还设有新媒体艺术展览和一个能俯瞰大海的宁静图书馆。最令人惊喜的是,这里完全免费开放!博物馆每周一及中秋节后的第一天闭馆。· 开放时间:09:00-18:00(最晚入场时间为17:30)▍太宗台 #海岸风光终结者#高空滑索 ⒸVisit Busan太宗台位于17路和186路公交车的终点站,是釜山最具代表性的海岸景点之一。这里以其奇特的岩石地貌和波涛拍岸的壮丽景色著称,船只穿梭于釜山港的画面更为这片海岸增添了独特的魅力。最近开业的“海洋飞行主题公园”也为太宗台注入了新的活力。您可以体验刺激的滑索活动,从高空滑翔而下,俯瞰脚下的大海,享受自由飞翔的快感。更多信息请访问海洋飞行主题公园的官方网站:topark.co.kr。
美食
- 十月-美食(活动) ⓒ国际新闻/Imagetoday ■全球美食盛宴齐聚一堂——釜山国际食品博览会 (10月4日-6日,海云台BEXCO第一展厅)釜山国际食品博览会为您带来全球各地的美食体验。在这里,您可以在国内外食品和饮料企业的展位上尽情品尝、选购各种美味佳肴。明星厨师现场演示烹饪技艺,将让您的视觉、嗅觉和味觉都得到极致的享受。门票售价为5000韩元,但通过官方网站(bife.kr)提前注册即可免费入场。■寻找最优质的手工啤酒——釜山手工啤酒大师挑战赛 (10月5日-6日,海云台BEXCO户外广场)釜山手工啤酒大师挑战赛是评选釜山地区最佳手工啤酒的精彩活动。所有成年观众均可担任评委,参与评选各类啤酒,包括拉格啤酒、艾尔啤酒和IPA啤酒等。此外,活动还包括拍立得和纹身贴纸等趣味互动环节。活动免费入场,欢迎大家前来体验!
- 十月-美食(釜山咖啡街) 釜山咖啡街:金秋十月的完美能量补充站ⓒGettyimagesbank 10月的釜山,大街小巷洋溢着节日的氛围,各种精彩纷呈的活动令人目不暇接。在这充满活力的城市中,除了沉浸在庆典的欢乐里,不妨找个舒适的角落,品尝一杯香醇的咖啡,搭配一份精致的甜点,让身心得到放松。作为韩国著名的“咖啡城市”,釜山拥有众多特色咖啡馆。接下来,就让我们一同漫步在釜山的咖啡街,感受这座城市独特的咖啡文化吧。田浦咖啡街(전포카페거리):时尚咖啡与甜点的聚集地 ⓒVisit Busan 如果您想品尝釜山最前沿的咖啡和甜点,田浦咖啡街是不容错过的地方。曾经的“工具小巷”,随着工厂迁移而变得冷清,直到2010年,热爱咖啡文化的人们在此开设了咖啡馆,使其焕发新生。2017年,田浦咖啡街被《纽约时报》评选为“全球52个必游景点”之一,从此名声大噪。这里的咖啡馆不仅名字独特,装饰风格各异,而且提供许多独特的特制咖啡和甜点,包括迪拜巧克力、牛角包饼干和苹果糖葫芦等流行美味。[前往方法] 地铁2号线,田浦站7号或4号出口前(부산시 부산진구 전포대로209번길 26)咖啡之岛——影岛(커피섬 영도):海景与咖啡文化的动感交汇 ⓒ釜山之味/权晟勋 被誉为“咖啡之岛”的影岛,是品味咖啡与海景的理想之地。岛上的咖啡馆拥有独一无二的地理优势,透过宽大的落地窗,人们可以欣赏釜山港的壮丽景色。与市中心的连锁咖啡馆不同,影岛的每家咖啡馆都别具一格——有将废弃游泳池改造成的清新咖啡馆,也有充满复古韵味的经典老店,还有以售卖特色咖啡豆闻名的精品店铺……这些咖啡馆或隐匿于古老的巷弄中,或依山而建,每一间都藏着属于自己的故事,吸引着无数咖啡爱好者前来探索和打卡。 [前往方法] 地铁南浦站6号出口,乘坐前往影岛的公交车。建议提前确认各咖啡馆的具体地址。温泉川咖啡街(온천천카페거리):享受悠闲早午餐的绝佳去处 ⓒVisit Busan 想要远离喧嚣,享受一杯悠闲的咖啡吗?温泉川咖啡街是您的理想选择。这里靠近温泉川市民公园,有超过150家咖啡馆、餐馆、酒吧、手工工坊和小商品店。原本的民居被改建成温馨的咖啡馆,提供精致的早午餐,如三明治、炒鸡蛋和薄煎饼,搭配一杯香浓的咖啡。在这里,您可以一边享受美食,一边欣赏温泉川的美丽风光。用餐后,您可以在公园里散步,既消耗卡路里又放松心情。[前往方法] 东海线安乐站1号出口,步行约10分钟(부산시 동래구 온천천로 451)
- [吃在釜山] 四川小炒在釜山的绝妙中餐 · 文章:刘立煜 在釜山想吃一顿美味纯正的中餐尤其困难,这次为大家介绍一家本人最喜欢的中餐厅---“四川小炒(홍매사천요리)”。这家店位于釜山大正门附近,在釜山大学开了将近十年,他家的正统中国味道一直吸引着我们。店内地方宽敞,不仅适合平常和朋友去吃,二楼还有包间,房间内配有点歌器,适合各种聚会。店内的烤鱼非常值得一试,完全是中国的口味,里面还有很多配菜,麻麻辣辣非常可口。另外还有各种烤串,烤鸡翅等,也是外脆里嫩。四川小炒的各种炒菜也是深受韩国和中国朋友的喜欢,分量也特别足,特别是鱼香肉丝、红烧肉等,每道菜都火候掌握得恰到好处。和我一起去的韩国小伙伴也是赞不绝口,大家总是意犹未尽,期待下一次再来。[店名]四川小炒(홍매사천요리 )[地址]부산시 금정구 금강로 246-2[推荐]烤鱼 53000韩元(3-4人份)、羊肉串:14000韩元10串、各种炒菜15000 韩元左右[营业时间]14:00-02:00
风景
- 从海盗到佛教:釜山双年展的神秘艺术冒险 这里怎么样⑨2024釜山双年展 图为 : 观众们正在参观釜山双年展。Ⓒ权晟勋 秋季是感受艺术的最佳时节。今年,釜山最大的艺术节——“釜山双年展”已经拉开了秋季艺术之旅的序幕。釜山原市中心的每个展览馆都蕴藏着独特的故事。为何不亲自前往一探究竟,唤醒自己内心的艺术灵感呢? 海盗与佛教的奇遇 2024年釜山双年展将于10月20日前在釜山现代美术馆及原市中心的其他展馆举行。今年的主题是“在黑暗中窥见”,展览作品约350件,分别来自62个团队,78位艺术家所创作。虽然参展艺术家人数较往年有所减少,但作品数量有所增加,这意味着每位艺术家将展示更多样化和深刻的作品。“在黑暗中窥见”这一主题中的“黑暗”象征着我们所面对的困境与对未知的恐惧。然而,2024年釜山双年展将这种黑暗呈现为可以拥抱的对象,而非需要驱逐的存在。展览中,海盗与佛教这两个看似无关的概念相交汇,探讨了解放与应对的空间。许多作品以黑暗作为隐喻,反映了历史的纷乱。例如,将圣母玛利亚与观音菩萨并排展示的作品,表达了尽管教义和理念不同,但最终目标同为追求一种高尚的生活。展览的联合总监菲利普·皮洛特建议观众在欣赏作品时,尝试理解艺术家们的创作方式,以感受不同的生活态度,使观展过程充满愉悦。每件作品都有二维码扫描,您可以通过扫描二维码收听韩语和英语的详细解说,为您的参观提供更多信息。展览馆本身也是艺术品 Ⓒ权晟勋/Visist Busan 今年的双年展将在釜山原市中心的多个展览馆中举行,而这些展馆本身也值得一游。“草梁斋(초량재)”是一个鲜为人知的展览场地。这座建于20世纪五六十年代的两层住宅楼,现已改建为展览馆,周围被开发中的建筑环绕,显得独立而独特。它展现了现代城市在开发与保存之间的矛盾,房屋内部的装饰元素已被拆除,裸露的混凝土框架营造出独特的氛围。 釜山近现代历史馆的主楼曾是1909年成立的韩国银行釜山总部的旧址,而“汉城1918(한성1918)”的原建筑是1918年开业的汉城银行釜山分行。这两座建筑都被改造成了复合文化空间,距离很近,步行即可到达,比较建筑上的不同也会增加不少趣味。釜山现代美术馆是此次活动的主展览馆,坐落于釜山生态系统宝库——乙淑岛生态公园内。为了与周围环境和谐融合,美术馆外墙上修建了一个垂直花园,展现了随季节变化的微缩生态系统。展览期间,釜山现代美术馆内设有双年展综合咨询中心,并出售T恤、环保袋及展览图册等纪念品。※如果时间充裕,建议分两天参观。第一天参观草梁斋、釜山现代历史馆和汉城1918,第二天参观釜山现代美术馆。展览信息· 展览时间:至10月20日(9月2日、9日、19日、23日、30日,10月7日、14日休息)· 展览地点: - 釜山现代美术馆:在地铁1号线下端站3号出口前乘坐128-1、171、161、58-2路市内公交车→釜山现代美术馆站下车 - 釜山近现代历史馆:地铁1号线中央站5号出口下车,步行9分钟 - 汉城1918:地铁1号线中央站1号出口下车,步行8分钟 - 草梁斋:地铁1号线釜山站客运站乘坐103路公交车→(旧)圣芬道医院站下车,步行3分钟· 票价:釜山现代美术馆成人票6,000韩元,其他展览馆免费 1) 作为2024年大韩民国艺术节的一部分,在Interpark Ticket上购买釜山·光州双年展联票可享受七折优惠。 2) Korail官方网站出售釜山双年展和KTX联票的优惠套餐。
- 梦幻般的夏夜留存在记忆中的城市之光 这里怎么样 ⑧夏日夜景——The Bay 101 图为:在“The Bay 101”户外露台享受夜景的游客。ⓒ韩国旅游发展局Photo Korea-Kim Jiho “The Bay 101”是釜山夏季最受欢迎的夜景名胜之一。面朝大海与摩天大楼的华丽灯光交织在一起,您可以一边品尝冰镇啤酒,一边享受都市夜景的美丽与宁静,夏日的烦恼瞬间烟消散在清凉的夜风中。 平地夜景的独特体验 荒岭山展望台、牛岩洞城市森林、影岛青鹤配水池展望台等釜山的许多夜景景点通常位于高处,视野开阔。而The Bay 101则提供了难得一见的平地夜景,您无需翻山越岭,就能轻松享受如星光般灿烂的城市灯火。The Bay 101位于海云台Marine City的对面,当夜幕降临,灯光亮起,这里就会变成一个神秘的夜景世界。 夏季最受欢迎的是面向Marine City的户外露台。在这里,点一份The Bay 101的特色——Fingers&Chat的炸鱼薯条,配上一杯啤酒,和朋友们一起坐在户外,清新的海风吹进夜空,吹散了烦恼和疲惫。※小贴士:夏季,海滩上的室外座椅附近蚊虫较多,随身携带驱蚊剂会让您玩得更加尽兴。 图为:游艇俱乐部的“落日游艇之旅”。ⓒ韩国旅游发展局Photo Korea-DesigngeulggolThe Bay 101的休闲设施 The Bay 101是一个复合型文化空间,内有咖啡馆、韩式牛肉餐厅等餐饮店,还有冬柏杂货店和游艇俱乐部。在夏季的日落时分,推荐您体验游艇俱乐部的“落日游艇之旅”。每位成人只需支付15000韩元至40000韩元,就能从海上欣赏迷人的景色,感受浪漫的氛围。 紧邻The Bay 101的冬柏公园(동백공원)也是散步的好去处。环形步行道长约1公里,集森林、大海和城市景观于一体。沿着步行道,您可以看到2005年APEC峰会的举办场所APEC世峰楼、广安大桥、Marine City和海云台海水浴场等釜山的风景名胜。夏日的夜晚,您可以在The Bay 101享用冰凉的饮料,尽情享受夜晚的漫步时光。[前往方法] 地铁二号线冬柏站1号出口→步行15分钟/搭乘市内公交车1003号,冬柏岛入口站下车→步行6分钟(부산시 해운대구 동백로 52)
- 如彩虹般绽放的梦幻水滴,驱散炎炎夏日 这里怎么样 ⑦夏日夜景——多大浦梦之夕阳喷泉 图为:观看多大浦梦夕阳音乐喷泉秀表演的人们。Ⓒ权晟勋在釜山,提到“喷泉”,人们首先想到的肯定是位于多大浦海水浴场入口处的“梦之夕阳喷泉(꿈의낙조분수)”。 多大浦梦之夕阳喷泉是世界上最大的地面喷泉之一,占地面积2,538平方米,圆形直径60米,周长180米,最高喷水高度可达55米。2010年被吉尼斯世界纪录认定为世界上最大的地面喷泉。白天,喷泉主要供儿童玩耍,成为他们的水上乐园;晚上则有精彩的音乐喷泉表演。表演持续约20分钟,伴随着K-POP、电影OST和各种类型的歌曲,让人沉醉其中。音乐喷泉表演结束10分钟后,夜间体验喷泉邀请您进入一个水光交织的梦幻世界。色彩斑斓的灯光、清凉的水流和人们欢快的叫声,将伴您度过一个愉快的夏夜。图为:在体验喷泉中玩耍的人们。 Ⓒ权晟勋 [前往方法] 地铁1号线多大浦海水浴场站4号出口→步行5分钟
生活
- 十月-文化(英国国家自然史博物馆摄影展) 绝美野生瞬间:世界巡回野生动物摄影展釜山首展ⓒurbanplay 韩国首次迎来迄今规模最大的“世界巡回野生动物摄影展”,这是由世界十大博物馆之一——英国国家自然史博物馆策划的特别展览,将在釜山F1963的石川厅展出至11月27日。本次展览通过展示自然界的不同面貌,旨在唤起公众对生物多样性和环境保护的重视,传达出野生动物不可替代的“惊奇之美”,并强调它们作为我们“共生邻居”的重要性。展览已经巡回于五大洲的28个地点,本次在韩国的展出规模空前,展览面积达1980平方米,共展出125幅精选摄影作品。这些作品中最引人注目的是2024年年度野生动物摄影师人民选择奖得主尼玛·萨里哈尼(Nima Sarikhani)的《冰床》,其主题深刻涉及可持续发展、环境保护和物种多样性。值得一提的是,展览中的所有摄影作品均采用半透明纸张,并通过背光板展示,创造出沉浸式视觉效果,令观众深切感受到作品中的情感和力量。此外,为韩国观众特别设计的四大展区,将带来独特的空间演出和视觉冲击,使观展体验更加难忘。展览不仅仅是视觉盛宴,还设置了多个丰富的互动体验区域。例如,在“第二只手图书馆”,观众可以自由阅读关于环保的书籍;在“F&B咖啡厅”,您可以品尝到采用可降解产品制成的环保饮品;而“媒体思游区”则通过沉浸式投影空间,带领观众在艺术与自然的交织中反思环境问题。这些体验项目进一步加深了展览关于环境保护的核心信息。本次展览的成人票价为18,000韩元,门票可通过 Interpark Ticket 和 Naver Ticket 购买。展览每周二至周日开放,时间为上午10点至下午7点,周一闭馆。
- 十月-文化(釜山国际摇滚音乐节) 卡萨比安、安妮·玛丽、ELLEGARDEN,为釜山秋日点燃摇滚激情!ⓒBIFR组委会 为釜山注入摇滚精神的“2024釜山国际摇滚音乐节”将于10月4日至6日在沙上区的三乐生态公园盛大举行。作为韩国历史最悠久的摇滚音乐节,自2000年创办以来,这场音乐盛宴让观众在洛东江河口的自然美景中尽情享受摇滚狂欢。今年,音乐节迎来第25周年,将汇聚来自全球的顶级音乐家,为观众带来震撼的现场演出。演出阵容星光熠熠,首日(10月4日)登场的将是来自英国莱斯特的著名摇滚乐队 卡萨比安。次日(10月5日),凭借多首热门歌曲走红的英国创作型歌手安妮·玛丽将带来精彩演出。最后一天(10月6日),来自日本的朋克摇滚传奇乐队 ELLEGARDEN将为音乐节画上激情四溢的句号。此外,韩国的摇滚爱好者也将迎来一系列本土实力派音乐人的表演,包括 Guckkasten、乐童音乐家、FTISLAND、李承允、权真雅、No Brain、Jannabi 和 N.Flying 等。同时,海外嘉宾阵容也同样引人注目,包括日本的 FREDERIC、泰国的 Palmy 和 Phum Viphurit、菲律宾的 Jose Miguel,以及英国的 Mamas Gun。票价为三日通票232000韩元,两日通票(4日、5日)165000韩元,或(5日、6日)176000韩元,一日票价格在99000至110000韩元之间。购票可通过Yes24 Ticket平台进行。为了方便来自首尔、大田、大邱等地的游客,活动还提供价格实惠的往返巴士服务。三乐生态公园的汽车露营地将于每天中午一点通过其官方网站(www.nakdongcamping.com)出售剩余或取消的露营票。更多详情请参考活动官方网站。
- 十月-文化(釜山国际表演艺术市场) 从《La Galerie》到全球精选:200多场艺术盛会齐聚釜山10月4日-8日, 釜山文化会馆等地 图为:开幕演出,加拿大Machine de Cirque艺术马戏团的《La Galerie》。ⓒBPAM组委会釜山国际表演艺术市场(Busan International Performing Arts Market,BPAM)将于10月4日至8日在釜山文化会馆、庆星大学、南区文化巷子(문화골목)、广安海边路等多个地点举行。BPAM作为一个国际表演艺术交流与展示的平台,汇聚国内外众多优秀作品,深受业内人士、市民和游客的喜爱。今年的主题为“表演艺术新浪潮”,活动内容丰富多样,包括舞蹈、音乐、戏剧等形式的表演,以及业内交流会和研讨会。活动期间,将有200多场精彩表演登场,包括官方邀请作品“BPAM Choice(8部)”和“BPAM Showcase(32部)”,还有发掘未来表演艺术新星的“BPAM Next Stage(40部)”。此外,釜山街头艺术节与BPAM的合作项目“BPAM Street”将在广安里海滩与观众见面,而“BPAM Link”将与十月表演艺术节联动,呈现更多精彩内容。“BPAM Choice”将展出8部精选作品,其中开幕演出为加拿大Machine de Cirque艺术马戏团的《La Galerie》,这是一部广受欢迎的世界级马戏作品。其他亮点包括以色列和韩国舞者合作的《GORNISHT》,德国和韩国爵士乐手共同演绎的《Open your arms》,以及融合岭南传统与现代舞蹈的《岭南舞乐》。此外,由釜山文化财团青年导演项目支持的原创音乐剧《1976哈兰县》、钢琴弹唱《春香》、魔术绘画家庭剧《Doodle Pop》,以及将古典音乐与韩国传统音乐相结合的《The Latin Touch》等也将与观众见面。“BPAM Choice”系列为完整演出,票价为2万韩元(开幕演出为3万韩元),可通过YES24 TICKET(ticket.yes24.com)购票。“BPAM Showcase”将呈现32部精选作品的精彩片段,其中戏剧表演时长约为40分钟,其他类型的表演时长约为10至20分钟。演出将在庆星大学音乐厅、文化巷子Nogada(문화골목 노가다)、龙泉小剧场(용천소극장)等地举行。“BPAM Showcase”和“BPAM Next Stage”演出均为免费,位置按到达先后顺序排布。更多演出时间表及详情请访问BPAM官方网站。