生活
釜山国际戏剧节：一场跨越语言障碍的戏剧盛宴
[演出·展览]釜山国际戏剧节
40部作品，13个国家，共赴戏剧之约
图为：开幕作品《白鲸（Moby Dick）》的演出场景。Ⓒ釜山国际戏剧节
5月24日至6月2日，第21届釜山国际戏剧节（BIPAF）将在电影殿堂、釜山文化会馆等地举办，为观众奉上一场跨越国界的戏剧盛宴。此次戏剧节以“Global Link from BIPAF”为主题，旨在庆祝韩国和意大利建交140周年，将呈现来自13个国家的40多部作品，打破语言障碍，让观众尽情领略多元文化的魅力。
釜山国际戏剧节分为剧场演出和露天演出两大部分。剧场演出包括开幕及闭幕作品、国内外优秀邀请作品以及入围海外选秀的“Global Program”等。同时，露天演出则包括“Dynamic Street”等街头表演以及市民亲自制作的“十分钟戏剧节”。国外邀请作品将提供韩文字幕，为观众提供全新的戏剧体验。此外，露天演出免费入场，而其他剧场演出的票价则各不相同，请在yes24ticket进行预订。具体的演出日程可在釜山国际戏剧节官网查询。
· 开幕作品：开幕作品是由法国木偶剧团“Plexus Polaire”改编自赫尔曼·梅尔维尔经典小说的同名木偶剧《白鲸（Moby Dick）》。7名演员操纵50多个真人大小的木偶，演绎一场精彩绝伦的舞台表演。票价为2万至4万韩元。
· 闭幕作品：闭幕作品是来自意大利“Teatro Persona & Sardegna Teatro”的《麦克白脱(Macbettu)》，重新诠释了对莎士比亚《麦克白》的萨丁尼亚语。演员们在空荡的舞台上，仅凭几件道具和肢体语言，将作品演绎得淋漓尽致。票价为3万至4万韩元。
图为：闭幕作品《麦克白脱(Macbettu)》的演出场景。Ⓒ釜山国际戏剧节
· 邀请作品：本届戏剧节邀请了来自世界各地的优秀戏剧作品，包括荣获2023爱丁堡艺穗节“The Scotsman’s Fringe First”奖的《The Insider》、以现代舞蹈为基础，用肢体语言传达信息的《Absence Imbalance Balance》等。票价为2万至3万韩元。
· 露天演出：观众还可以在户外欣赏到充满活力的街头表演。在“Dynamic Street”节目中，6支经过激烈角逐的团队将带来精彩的舞蹈、马戏团、杂技、魔术等表演。此外，由市民亲自制作并登台演出的“十分钟戏剧节”也将在6月1日在广安里“相遇广场”和MILLAC THE MARKET(밀락더마켓)与观众见面。
· 官网：www.bipaf.org