A written appointment issued to a Confucian scholar who died along with Dongnae governor Song Sang-hyeon.
※ Seunghoonrang: An official rank given
to a civil post during the Joseon Dynasty.
※ Hojojwarang: One of the six groups of the Joseon Dynasty and the sixth senior government post in charge of political affairs related to population, tributes, compulsory service, food, and other economic areas.