Skip Navigation

新闻

趣味釜山方言系列(二):대다

在釜山方言中,有一个词语“대다(daeda)”,用于表达极度疲惫的状态。当地人在完成繁重劳作、感到筋疲力尽时,常会使用这个词。它不仅能够描述身体上的疲惫,还能传达精神与情感上的强烈消耗,因此在釜山人的日常对话中经常出现。

例如,釜山人可能会向朋友抱怨:“너무 덥다. 하루 종일 밖에 있었더니 진짜 대다(天气太热了,在外忙了一整天,实在太累了。)”这种表达既生动传神,又贴近生活,充分展现了釜山方言的独特魅力。