冬柏Pass与K-Pass：哪一个更划算？试试联动版“K-Pass冬柏”!
每月自动选择对用户最有利的优惠制度
*韩文内容在下面。
为了减轻市民的公共交通费用，釜山市推出了“冬柏Pass(동백패스)”，而国土交通部则推出了“K-Pass”。这两种优惠制度都广受欢迎，可以帮助用户每月最多节省50%的公共交通支出。不过，由于它们的优惠方式不同，用户需要根据自己的消费情况选择最大节省方案。现在，您无需再担心这些，因为全新推出的“K-Pass冬柏”结合了两种制度的优点，为您提供了更多的优惠。
“冬柏Pass”适用于釜山的公共交通。如果每月消费总金额超过45000韩元，超出的部分将以冬柏币形式返现，最高可返45000韩元。“K-Pass”适用于全国的公共交通。如果月乘车总次数在15次到60次之间，根据用户类别（普通市民20%、青年30%、低收入者53%）返现。
“K-Pass冬柏”结合了“冬柏Pass”和“K-Pass”的优惠，自动选择两者中优惠金额较高的一种返现给用户。年满19岁的用户只需在K-Pass应用程序或官网上注册，并绑定冬柏币交通卡号码，即可享受这一优惠。这样，即使您月消费金额未达45000韩元，也能通过“K-Pass冬柏”获得返现优惠。
冬柏Pass返现金额将在下个月15号以冬柏币形式打入用户账户。而K-Pass返现金额将在各银行卡公司规定的返现日期打入用户账户。预付式冬柏币交通卡的返现将以充值金额的形式发放到卡内。
外国人“K-Pass冬柏”使用方法
*持有外国人登录证的用户可以使用预付式冬柏币交通卡。
· 冬柏Pass用户：注册K-Pass应用程序或官网（korea-pass.kr）账号 → 在“我的卡片”里绑定卡号。
· 新用户：
①通过冬柏币(동백전)应用程序或前往釜山银行分店申请预付式冬柏币交通卡，并注册冬柏Pass。
②在便利店或地铁站充值后即可乘坐公共交通。
③注册K-Pass官网（korea-pass.kr）或应用程序账号，在“我的卡片”中绑定冬柏币交通卡号码。
--------------------------------
‘동백패스’ ‘K패스’ 뭐가 이득인지 모를 때는 ‘K패스-동백’!
매월 사용자에게 이익이 되는 쪽으로 자동 선택
대중교통 부담을 줄이기 위해 부산시가 도입한 ‘동백패스’와 국토교통부의 ‘K-패스’가 인기다. 월 최대 50%까지 대중교통 요금을 줄일 수 있다. 다만 ‘동백패스’와 ‘K-패스’의 할인 방법이 다르므로 더 많은 혜택을 받기 위해서는 자신의 스타일을 분석해 전략적으로 이용해야 했다. 그런데 앞으로는 이런 계산으로 고민할 필요가 없어졌다. ‘동백패스’에 ‘K-패스’를 추가한 ‘K-패스 동백’이 출시, 더 많은 혜택을 제공하기 때문이다.
동백패스는 부산시에 등록된 대중교통을 월 4만5천 원 초과 이용하면 초과 금액을 최대 4만5천 원까지 동백전으로 환급해주는 제도다. K-패스는 월 15회 이상 60회 한도로 전국 대중교통을 이용하면 차등 환급해준다(일반 20%, 청년30%. 저소득 53%).
‘K패스-동백’은 두 패스를 결합해 동백패스와 K-패스 환급액 중 더 높은 금액을 자동으로 환급받을 수 있는 제도이다. 19세 이상 동백패스 이용자는 K-패스 앱이나 홈페이지에서 회원가입 후 사용하는 동백전 교통카드 번호를 등록하면 된다. ‘K패스-동백’을 이용하면 그동안 대중교통 이용요금이 월 4만5천 원을 넘지 않아 동백패스 환급을 받지 못했던 이용자들도 환급 혜택을 받을 수 있다.
동백패스로 환급받을 때는 이용한 달의 다음 달 15일 동백전 정책지원금으로 환급되며, K-패스로 환급받는 달은 카드사별로 정해진 환급일에 계좌로 입금된다. 선불형 동백전 교통카드는 충전금으로 지급된다.
K-패스 동백 이용방법
*등록외국인은 선불형 카드를 구입해 이용할 수 있다.
· 기존 동백패스 가입자: K-패스 홈페이지(korea-pass.kr) 또는 앱에서 회원가입, 내 카드에 카드번호 등록
· 미가입자:
① 동백전 앱, 부산은행 영업점에서 동백전 선불카드 발급 및 동백패스 가입
② 편의점 및 도시철도역에서 교통요금 충전 후 대중교통 이용 가능
③ K-패스 홈페이지(korea-pass.kr) 또는 앱에서 회원 가입, 내 카드에 카드번호 등록